Accueil des participants

Mot de bienvenue 
M. Horacio Arruda, directeur national de santé publique et sous-ministre adjoint à la Direction générale de la santé publique du Québec

Ouverture 
M. Lionel Carmant, ministre délégué à la Santé et aux Services sociaux du Québec

Où en est notre réseau – Retour sur le chemin parcouru et projection vers l’avenir 
M^me Nanoot Mathurapote (Thaïlande)

• Accroître l’adhésion et la participation active au sein du GNHiAP

Principaux constats du Rapport sur la situation de la Santé dans toutes les politiques dans le monde 
Rapport sur la situation de la Santé dans toutes les politiques à travers le monde 
M^me Katina D’Onise (Australie-Méridionale) 
M^me Heli Hätönen (Finlande) 

• Accroître les connaissances quant à l’implantation de l’approche de la Santé dans toutes les politiques à travers le monde
• Contribuer à une meilleure compréhension des modèles de la Santé dans toutes les politiques à différents niveaux de gouvernement et stades de maturité
• Rappeler les principaux facteurs de succès et les liens avec le Cadre de référence de l’OMS pour la santé et l'équité en santé dans tous les secteurs

Lunch sur place et session d’adhésion au GNHiAP

Atelier - Cadre de référence de l’OMS pour la santé et l’équité en santé dans tous les secteurs : une base commune pour développer une communauté de pratique 

Modérateur : M. Timo Ståhl (Finlande) 
Retour sur l’atelier et discussion 

• Contient-il les éléments qui ont du sens pour toutes les juridictions et qui soutiennent l’implantation d’une relation entre les paliers locaux et nationaux?
• Y a-t-il des éléments manquants?
• Comment le cadre peut-il être amélioré?

Pause

Atelier - Séances sur l'établissement et le maintien de relations intersectorielles de confiance. Outils spécifiques utilisés ou proposés par des pays, des juridictions et des organisations (outils reliant les objectifs de développement durable à d’autres responsabilités sectorielles)
(1^er partie  et 2^e partie )

Modératrices :

M^me Nicole Valentine (OMS)  (Boîte à outils )
M^me Louise St-Pierre (Québec)
M^me Catherine Weatherup (Royaume-Uni) (Plénière  et Atelier )

• Réfléchir à la manière dont les relations intersectorielles sont développées, renforcées et approfondies pour soutenir le développement et la mise en œuvre de l'approche de la Santé dans toutes les politiques
• Apprendre les uns des autres

Lancement officiel du Rapport sur la situation de la Santé dans toutes les politiques à travers le monde

Visite libre du musée et fin de la première journée

Accueil des participants

Retour sur les ateliers du 7 octobre 

Political hazards in implementing Health in All Policies 

M. Ketan Shankardass (Canada) 

Panel d’experts - Exemples concrets de la Santé dans toutes les politiques dans divers contextes et à différents stades de maturité avec des liens explicites avec le cadre de référence de l’OMS 

M. Léonidas Misago (Burundi) 
M^me Sylvie Poirier (Québec) 
M. Dorji Phub (Bhoutan) 

Modératrice : M^me Anna Stevenson (Nouvelle-Zélande)

• Illustrer l'utilité du Cadre de référence de l'OMS pour développer et mettre en œuvre l'approche de la Santé dans toutes les politiques
• Identifier diverses stratégies, outils et questions pratiques de mise en œuvre en fonction de leur propre contexte.

Pause

Poursuite du panel 

Lunch sur place

Deux approches inspirantes de municipalités qui intègrent la santé dans leur processus de décision 

M^me Gerry Eijekemans (PAHO) 

• Obtenir les points de vue de décideurs, autres que ceux du secteur de la santé, sur les déterminants de la santé et la perception de leur rôle
• Découvrir quelques stratégies municipales pour intégrer les considérations de santé de la population dans les actions et les projets des municipalités

Exemples de villes d'Amérique du Sud et du Canada

M. Felipe Delpin (La Granja, Chili) 
M. Yamit Noe Hurtado (Paipa, Colombie) (1^e partie  et 2^e partie )
M. Denis Marion (Massueville, Québec, Canada) 

Pause

Présentations simultanées

Présentation de l’initiative de la Ville de Québec  (version en anglais)
Inégalités sociales de santé : comprendre et intervenir autrement 
M. Mathieu Grégoire (Ville de Québec) 
M. Yohann Maubrun (Ville de Québec) - absent
M^me Carole Artault-Nory (Université Laval)

• Projet de ville intelligente mettant l’accent sur la santé de la population et l’équité en santé 

Tournée communautaire de Centraide Québec et Chaudière-Appalaches
M. Marc De Koninck (Centraide et Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Capitale-Nationale)

• Enjeux d’inégalités sociales de santé et pratiques communautaires innovantes dans la Basse-Ville de Québec

M^me Danielle McCann, ministre de la Santé et des Services sociaux du Québec 

Session de travail des membres du Comité directeur, sur le plan d’action du GNHiAP

Lunch sur place

Réunion du Comité directeur

• Prochaines étapes