Les conditions de transfert de cette clientèle dépendent de la couverture de soins et des services d’une installation. Toutefois, en raison de sa fragilité, le transfert vers une équipe spécialisée en pédopsychiatrie ne saurait tarder lorsque les soins offerts à cette clientèle le requièrent.

Des ententes entre les CISSS/CIUSSS et les établissements non fusionnés doivent être établies, particulièrement ceux offrant des services de référence en pédopsychiatrie. Les urgences sont dans l’obligation, dans certaines situations, de transférer des enfants présentant certains problèmes particuliers en pédopsychiatrie, vers d’autres centres offrant cette spécialité. Ces transferts doivent s’effectuer de façon appropriée, selon la gravité de la situation et les modalités d’entente.