• Rédaction initiale
• Mise à jour
• Révision au MSSS
• Révision externe
• Illustrations

Rédaction initiale

• Docteure Élyse Berger Pelletier
  DGAPUAC, MSSS
• Monsieur Pierre Bouchard
  DSU, MSSS
• Monsieur Julien Ouellet
  DSU, MSSS
• Monsieur Johann Duboscq
  DSU, MSSS
• Madame Marie-Hélène Hamel
  DSU, MSSS
• Monsieur Yves-Alain Hémon
  DSU, MSSS
• Madame Annie Lafrenière
  DSU, MSSS
• Madame Josée Lavigne
  DSU, MSSS
• Madame Catherine Pageau
  DSU, MSSS
• Madame Marie-Audrey Roy
  DSU, MSSS

Mise à jour

• Monsieur Éric Pastor
  DSU, MSSS
• Madame Andrée-Ann Aubut
  DSU, MSSS
• Madame Mélanie Bouchard
  DSU, MSSS
• Madame Catherine Pageau
  DSU, MSSS
• Madame Marie-Claude Levesque
  DSU, MSSS
• Madame Josée Lavigne
  DSU, MSSS

Révision au MSSS

• Direction générale des affaires universitaires, médicales, infirmières et pharmaceutiques
• Direction générale adjointe du préhospitalier, des urgences et de l’accueil clinique
• Direction des services préhospitaliers d’urgence
• Direction générale adjointe des services hospitaliers, du médicament et de la pertinence clinique
• Direction des services hospitaliers
• Direction de la biovigilance et de la biologie médicale
• Direction nationale des soins et services infirmiers
• Direction générale adjointe du Programme québécois de Cancérologie
• Direction générale adjointe de l'accès, des services de proximité et des effectifs médicaux
• Direction de l’accès et de l’organisation des services de première ligne
• Direction générale des aînés et des proches aidant
• Direction générale des aînés et des proches aidants – NSA
• Direction des services aux aînés, aux proches aidants et en ressources intermédiaires et de type familial
• Direction du soutien à domicile
• Direction adjointe de la bientraitance et de la lutte contre la maltraitance, Secrétariat des aînés et des proches aidants
• Direction générale adjointe des services en santé mentale, en dépendance et en itinérance
• Direction des services en santé mentale et en psychiatrie légale – volet adultes
• Direction des services en dépendance et en itinérance
• Direction des services sociaux généraux et des activités communautaires
• Direction santé mère-enfant
• Direction des services de proximité pour les jeunes en difficulté et leur famille
• Directrice de la prévention et du contrôle des maladies infectieuses
• Direction générale adjointe de la sécurité civile et des affaires institutionnelles
• Direction de la prévention et du contrôle des infections dans les milieux de vie, d’hébergement et de réadaptation en santé et services sociaux
• Direction de l'éthique et de la qualité
• Direction générale adjointe de l’information, de la performance et de l’évaluation
• Direction de l’analyse statistique
• & nombreux autres partenaires collaborateurs du MSSS

Révision externe

• AGIUQ – Association des gestionnaires infirmiers d’urgence du Québec
• AIIUQ – Association des Infirmières et Infirmiers d'urgences du Québec
• ASMUQ – Association des spécialistes en médecine d'urgence du Québec
• Communauté virtuelle d’apprentissage et de pratique en soins d’urgence du Québec
• GESUQ – Groupement d’experts des services d’urgence du Québec
• OIIQ – Ordre des infirmières et infirmiers du Québec
• Regroupement des chefs médicaux des services d’urgence
• Docteure Audrey-Anne Brousseau, CIUSSSE – Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke (CHUS)

Illustrations

• Direction des communications, MSSS